22.09.2020
Международная Антология “You Will Remain”, включающая более 100 страниц, была представлена на 3-м Онлайн-Саммите креативных городов ЮНЕСКО в Пекине. Она продолжила серию материалов, созданных креативными городами ЮНЕСКО в условиях COVID- кризиса. Издание объединило тексты, визуальные материалы, фотографии из 23 литературных городов сети, в том числе из Ульяновска.
Идея создания антологии принадлежит дирекции программы «Слемани – город литературы ЮНЕСКО». «Антология возникла из желания оставаться на связи друг с другом в условиях внезапной изоляции, вызванной COVID-19. На страницах издания представлены голоса разных городов, но все они могут вступить в глобальный диалог», - поясняют организаторы. В антологию вошли материалы, созданные в том или ином городе в разные периоды времени и призванные поддержать тех, кто оказался в непростой ситуации в период пандемии. Эта инициатива является частью проекта под названием «Литература и искусство как помощник и терапевт».
В антологию вошли несколько работ поэтов, художников и фотографов, связанных с Ульяновском:
- «Мартовское солнце» (1969), Аркадий Пластов (из коллекции Музея современного изобразительного искусства им. А.А.Пластова в Ульяновске).
- «Симбирск», Дмитрий Архангельский (из частной коллекции журналиста и писателя Геннадия Демочкина).
- «Праздник» (1953-1967), Аркадий Пластов (из коллекции Музея современного изобразительного искусства им. А.А.Пластова в Ульяновске).
- Автобус (песочное видео), Николай Благов (художник – Мария Жванкова, видеоредактор – Надежда Корчагина, перевод Сергея Гогина, читает Елена Топоркова).
- Акварель Павла Пузыревского (из частной коллекции журналиста и писателя Геннадия Демочкина).
.- Стихотворение «Счастье», Сергей Гогин (в авторском переводе на английский язык).
- Акварель «Река Волга зимой», акварель-скетч «Лиссабон», фотография «Закат на Волге», художник Юлия Узрютова.
Вы можете прочитать антологию на сайте «Слемани – литературный город ЮНЕСКО» (Epub (IOS/Mac/Iphone) можно скачать здесь)
